Home / 주간한국

일부이처(一夫兩妻)

윤치호 선집 우순소리 <16>

Updated -- Apr 05 2023 05:11 PM

미디어1 (media@koreatimes.net)
Dec 18 2022 06:32 PM

제16화 일부이처(一夫兩妻)

한 사람이 아내 둘을 두었는데, 하나는 젊고 또 하나는 늙은지라.
사내 머리의 백발은 젊은 아내가 다 뽑아버리고, 검은 머리털은 늙은 아내가 뽑아버리매,
얼마 안 가서 대머리가 되었더라.

윤경남의 해석
모든 사람을 즐겁게 하는 일은 아무도 즐거움을 얻지못한다는 교훈이다.
1722년, 영국 스코틀랜드의 시인 앨런 램지는 라 퐁텐의 이 우화를 "일부 이처"로 표현했다. 그는 수십 년 동안 이 우화가 정치적 목적에 이용되자, 두 부인의 머리장난을 상대 정당의 지지자로 만들고, “진실은 극단적인 견해대립의 희생자.”라는 결론을 내렸다.

윤치호의 생각
“캔들러 박사가 ‘두 주인을 섬기기란 불가능하다’는 주제로 훌륭한 설교를 하였다. 길고 지루한 이 모임에 오늘밤 처음으로 예배 내내 졸지 않았다.”- 1893년5월2일.에모리대학

www.koreatimes.net/주간한국

미디어1 (media@koreatimes.net)

댓글을 달아주세요

"윤치호,윤경남,민석홍,우순소리" 관련 기사

여우와 신 포도 윤치호 선집 우순소리 <47> -- 06 Sep 2023

종달새의 지각(知覺) 윤치호 선집 우순소리 <46> -- 29 Aug 2023

제비의 충고 윤치호 선집 우순소리 <45> -- 21 Aug 2023

땅 속에 있는 재물 윤치호 선집 우순소리 <42> -- 31 Jul 2023

차부와 부처 윤치호 선집 우순소리 <41> -- 24 Jul 2023

외양간의 개 윤치호 선집 우순소리 <40> -- 18 Jul 2023

어리석은 하인 윤치호 선집 우순소리 <39> -- 06 Jul 2023

생쥐가 방울 달기 윤치호 선집 우순소리 <38> -- 04 Jul 2023

비둘기와 개미 윤치호 선집 우순소리 <37> -- 23 Jun 2023

여우와 원숭이 윤치호 선집 우순소리 <35> -- 19 Jun 2023

아래의 기사를 추천합니다

기사제목	작성일
수리의 지각(知覺)	29 Jan 2023
은혜와 압제	08 Jan 2023
일부이처(一夫兩妻)	18 Dec 2022
사자와 사람	04 Dec 2022
남의 머리	20 Nov 2022
보호국(保護國)	13 Nov 2022