• 홈
  • 뉴스구독
  • 핫뉴스
  • 부동산·재정
  • 이민·유학
  • 문화·스포츠
  • 주간한국
  • 오피니언
  • 게시판
  • 기획기사
  • 업소록
  • 지면보기
  • 광고문의
  • 기사제보
  • Masthead
  •     Tel: (416) 787-1111
  •     Email: public@koreatimes.net
  • LOGIN
  • CONTACT
  • 후원
  • 기사검색
  • LOGIN
  • MASTHEAD
  • CONTACT
  • 기사제보
  • HotNews "점심시간대 도로변 무료 주차 허용해야"
  • HotNews 가정배달 대신 커뮤니티 메일박스로
  • HotNews 토론토 월드컵 특수에 찬물?
  • HotNews 험버리버병원 5천만 불 기부받아
  • HotNews 임기모 대사 부임
  • HotNews 창업보다 폐업이 많다
  • RealtyFinancing "GTA 집값 연말까지 하락세"
  • HotNews 온타리오라인 도심 터널 공사 착수
  • HotNews 토론토신협 정기총회
koreatimes logo
  • 지면보기
  • 핫뉴스
  • 문화·스포츠
  • 주간한국
  • 이민·유학
  • 부동산·재정
  • 자동차
  • 오피니언
  • 게시판
  • 업소록
  • 뉴스구독
  • 기사검색
  • 후원

Home / 문화·스포츠

미국인도 젓가락 들게 만든 라면

육수·건더기·쉬운 레시피 조화


  • 미디어1 (media@koreatimes.net)
  • Jan 26 2024 11:33 AM

2023년 美 매출 전년대비 19%↑ 새 공장 짓고 생산량 더 늘리기로


지난달 18일 밤. 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스(LA) 다운타운의 한 세븐일레븐 편의점 라면 코너 두 번째 칸 매대가 텅 비어 있었다. 신라면 사발면이 있던 자리다. 라면 코너 다섯 칸을 신라면과 일본 회사인 도요스이산 및 닛신의 제품들, 삼양식품이 만들어 미국 유통사 UEC에 자체 브랜드(PB) 제품으로 공급하는 히스패닉 타깃 라면 타파티오가 채우고 있었다. 신라면은 제일 눈에 잘 띄는 두 번째 칸 전체와 첫 번째 칸 일부를 차지하고 있었다.

 

h0125a011a30.jpg

2023년 10월 미국에서 출시된 신라면 골드. 닭 육수 맛이 인기인 미국의 트렌드에 따라 신제품으로 출시됐다.

 

다음 날인 19일 오후 온타리오의 코스트코 비즈니스 센터. 자영업자 등을 대상으로 코스트코 일반 매장보다 대용량 식품들을 더 저렴하게 판매하는 이곳에서 만난 농심 라면만 신라면(봉지·용기), 신라면 블랙, 생생우동, 돈코츠라면, 육개장 사발면, 김치 사발면, 신라면 골드 등 일곱 가지였다. 이 중 돈코츠라면은 코스트코의 의뢰를 받아 납품하는 PB 제품이었고 신라면 골드는 닭 육수 맛이 인기인 트렌드에 따라 지난해 10월부터 판매한 신제품이다. 생생우동은 미국에서 유일하게 수분이 함유된 면을 인스턴트 식품으로 즐길 수 있는 것으로 전량 한국에서 들여온다.

 

h0125a011a303.jpg

2023년 12월 19일 방문한 미국 캘리포니아주 온타리오의 코스트코 비즈니스 센터 라면 코너에 농심 신라면과 닛신 탑라면이 나란히 놓여 있다. 

 

농심 라면은 일본 라면보다 양도 많고 가격도 비쌌다. 코스트코 비즈니스 센터 라면 코너에 나란히 놓인 신라면(봉지)과 닛신 탑라면(봉지)을 비교해 봤다. 4.2온즈(약 119g)짜리 신라면은 18개들이 15.49달러로 개당 약 0.86달러였다. 3온즈(약 85g)짜리 48개들이가 13.79달러로 개당 약 0.29달러인 탑라면과 가격이 세 배가량 차이 났다. 농심 아메리카 관계자는 “코스트코에서 파는 라면의 절반이 농심 제품”이라며 “일본 라면이 간단한 구성으로 식사 사이 먹는 스낵으로 통한다면 농심 라면은 건더기가 많고 양도 많아 한 끼가 가능한 식사로 통한다”고 말했다.

같은 날 캘리포니아주 랜초쿠카몽가의 농심 2공장. 이날은 3개 라인에서 신라면 2종(봉지, 사발면)과 육개장 사발면을 생산 중이었다. 너구리도 여기서 만든다.

1공장 바로 길 건너에 세워진 2공장은 2022년 4월 가동을 시작했다. 2010년대 이후 농심 미국 법인이 매년 10% 넘는 성장률을 보이고 2020년 영화 기생충, 드라마 오징어 게임 등 K컬처 붐으로 한국 라면 수요가 폭증한 데다 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산에 따라 간편한 집밥으로서 라면의 인기는 더 올랐다. 2021년에는 한국 공장에서 만든 라면을 급히 받아 미국에서 팔 정도였다. 회사 측이 현지 생산량을 늘릴 필요가 있다는 판단에 원래 창고로 쓰던 곳에 새 공장을 지은 것.

 

h0125a011a302.jpg

2023년 12월 19일 미국 캘리포니아주 랜초쿠카몽가의 농심 2공장에서 신라면이 제조되고 있는 모습. 

 

 

2공장에서는 연간 3억5,000만 개의 라면을 만들 수 있다. 3개의 라인에서 1분에 라면 1,100개를 생산해 6개의 라인에서 1분당 1,500개의 라면을 생산하는 1공장보다 속도가 빠르다. 공장 관계자는 “2공장은 소품종 대량 생산에 특화됐고 1공장은 여러 품종을 생산한다”며 “조만간 라인 하나를 더 추가할 예정”이라고 말했다. 현재 1, 2공장 가동률은 70% 정도로 농심은 이르면 2025년 미국에 세 번째 공장을 짓기 시작할 예정이다.

지난해 미국 법인의 신라면 매출이 전년 대비 19% 성장한 데도 2공장의 힘이 컸다. 2공장의 생산역량을 기반으로 월마트와 코스트코 등 유통 판로를 확대하면서 매출이 늘었기 때문. 농심은 미국 매출의 성장에 힘입어 지난해 국내외 매출액이 역대 최대치(1조 2,100억 원)를 기록하기도 했다.

농심 라면은 2000년대 초반 미국 유통 채널에 등장했지만 본격적으로 인지도를 높인 건 2010년대다. 한인 시장 인근 아시안 마트, 매운맛을 즐기는 히스패닉을 대상으로 팔리다 2017년 신라면이 월마트의 미국 4,692개 전 점포에 등장한 뒤 코스트코, 샘스클럽 등 핵심 유통 채널에도 진출했다. 2018년부터는 현지 유통점 매출이 아시안 마켓을 앞지르기 시작했다.

농심은 처음부터 일본 라면과는 다른 프리미엄 라면을 만들겠다는 목표를 세웠다. 이 상무는 “1970년대부터 일본 라면 회사들이 미국에서 라면을 저가 식품으로 키워왔기 때문에 후발 주자인 농심이 저렴한 상품을 내면 공급량을 앞세운 일본 회사들과 경쟁할 수 없었다”고 말했다.

2012년 미국에서 첫선을 보인 신라면 블랙은 농심의 프리미엄 이미지를 확실하게 다진 상품이다. 당시 ‘강남스타일’로 미국에서 인기를 끌었던 가수 싸이를 신라면 광고의 모델로 내세웠다. 2020년 뉴욕타임스가 선정한 ‘가장 맛있는 라면’ 1위에 오를 정도로 신라면 블랙은 한국보다 미국에서 더 큰 사랑을 받았다. 설렁탕 후첨 양념이 들어간 진한 소고기 육수의 크리미한 맛이 적절한 매콤함과 조화가 된 점, 풍성한 건더기 등이 좋은 점수를 땄다. 현재 월마트에서 가장 많이 팔리는 농심 라면도 신라면, 신라면 블랙, 신라면 골드 순이다.

미국 시장에서 농심의 과제는 소비자에게 쉬운 레시피로 본래의 맛을 느끼게 하는 것이었다. 이 상무는 “한국 소비자는 감으로 물 양을 조절하고 스스로 짜파게티와 너구리를 섞어 짜파구리를 만들지만 미국 소비자는 물 조절도 어려워하기 때문에 레시피가 무조건 쉬워야 한다”며 “같은 라면이라도 한국과 미국의 라면 레시피가 다르다”고 말했다.

한국의 신라면을 끓일 때는 550㎖의 물 양이 적절하지만 미국 신라면은 500㎖로 안내한다. 미국의 생수통 하나의 용량이 500㎖이기 때문에 이에 맞춘 것이다. 짜파게티도 한국 레시피는 끓인 후 물을 일부 버리도록 하지만 미국 짜파게티 레시피는 처음부터 물을 적게 넣고 끓여 물을 버릴 필요가 없게 알려준다. 라면 용기면에 물을 붓고 전자레인지에 돌려 빨리 완성하는 것도 미국에서 시작됐다.

농심이 ‘모디슈머’ 제품으로 내놓은 짜파구리도 미국에서 먼저 나왔다. 짜파구리가 등장한 영화 기생충이 미국에서 크게 주목을 받자 영화를 보고 짜파구리가 궁금하지만 만들기 어려워할 소비자를 위해 농심 아메리카에서 아예 제품으로 만들어 코스트코에서 판매했다.

농심 미국 법인은 올해 라틴 시장도 공략한다. 라틴계 소비자가 좋아할 만한 신제품을 앞세워 라틴계 소비자 비중이 높은 텍사스, 캘리포니아 지역으로 영토를 확장한다는 계획이다.

이 상무는 “미국에서 라면은 도입기에서 성장기로 넘어가는 중이라 소비자들이 익숙해지는 훈련이 더 필요한 식품”이라며 “이제 신라면은 미국 가정이 주방 팬트리에 쌓아두고 먹을 정도로 보편적”이라고 강조했다.

로스앤젤레스(LA)=글·사진 박소영 기자

 

스크린샷 2023-10-27 100913.png

www.koreatimes.net/문화·스포츠

미디어1 (media@koreatimes.net)

  • 캐나다 한국일보
  • 리쏘 (Lisso) 안마의자

전체 댓글

  • 캐나다뉴서울by김치맨 ( canadanewseo**@gmail.com )
    Jan, 27, 03:16 PM Reply

    미국인도 젓가락 들게 만든 라면?
    박소영기자님! 기사 잘 쓰셨습니다.
    그런데 제목의 '미국인'은 좀 그렇지 않습니까?
    정확하게 표현하자면, 미국인 대신에 '미국내 타민족들도 젓가락 들게 만든 라면'이라 했어야겠지요?
    미국의 200만 한인동포들도 '미국인'으로 분류될터니까요!

댓글을 달아주세요

댓글운영원칙
'댓글'은 기사 및 게시글에 대한 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 온라인 독자들이 있어 건전한 인터넷 문화 정착을 위해 아래와 같은 운영 원칙을 적용합니다.

1. 댓글삭제

자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치 하겠습니다.
  1. 1) 타인에 대한 욕설 또는 비판
  2. 2) 인신공격 또는 명예훼손
  3. 3) 개인정보 유출 또는 사생활 침해
  4. 4) 음란성 내용 또는 음란물 링크
  5. 5) 상업적 광고 또는 사이트/홈피 홍보
  6. 6) 불법정보 유출
  7. 7) 같은 내용의 반복(도배)
  8. 8) 지역감정 조장
  9. 9) 폭력 또는 사행심 조장
  10. 10) 신고가 3번 이상 접수될 경우
  11. 11) 기타 기사 내용과 관계없는 내용

2. 권한제한

불건전한 댓글을 올리거나 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁 드립니다.
"요리" 관련 기사
겨울철 식품 안전 관리법 9가지 가금류 씻지 말아야 -- 09 Dec 2024
요리가 예술이 될 수 있을까? 요리하는 화가 '툴루즈 로트레크' -- 09 Jul 2024
‘전주의 맛’은 진화 중 약용비빔밥·물짜장·해장국 -- 14 Feb 2024
[기획] 생수, 몰래 사 마시던 시절도 생수 판매의 역사 -- 01 Feb 2024
'냉동 붕어빵' 에어프라이기로 뚝딱 겨울 터줏대감 ‘호빵’ 인기도 여전 -- 31 Jan 2024
대왕대비의 선택, 상추쌈 영양 풍부해 '복을 싸먹는다' 표현 -- 26 Jan 2024
캐나다 외식산업 국제적으로 인정받아 최고의 이태리식당 50곳 중 3곳 선정 -- 18 Dec 2023
토론토에서 정통 유럽 식료품 경험 직접 샤르퀴트리 보드 만들어보는 워크샵도 -- 12 Dec 2023
웬디스, 치킨스트립과 프렌치토스트 신메뉴 '단짠' 신메뉴로 브런치 메뉴 선도 -- 27 Nov 2023
리틀페블스, '1kg 거대 크루아상'으로 제빵 시장 점령 '크루아상 큐브'로 대박 터뜨린 토론토 대표 빵집 -- 26 Sep 2023

아래의 기사를 추천합니다

기사제목 작성일
진은숙 작곡가, 에른스트 폰 지멘스 음악상 수상 26 Jan 2024
토론토 시, 여름 캠프 프로그램 공개 26 Jan 2024
미국인도 젓가락 들게 만든 라면 26 Jan 2024
새해 극장가 이끈 <외계+인> 스페셜 토크 영상 공개 24 Jan 2024
토론토 출신 명감독 주이슨 별세 23 Jan 2024
'골프장비쇼' 2월 23 Jan 2024

카테고리 기사

poster(toronto & ottawa) (1).png
C

'천년의 한국 종이 예술'

16 Apr 2026    0    0    0
feliphe-schiarolli-hes6nuc1mvc-unsplash.jpg
C

온주 고교 교실 텅텅 빈다

16 Apr 2026    0    0    0
월드컵.jpg
C

월드컵 팬축제 무료 입장이라더니

15 Apr 2026    0    0    0
화면 캡처 2026-04-14 160203.png
C

"고교 출석률, 성적에 반영"

14 Apr 2026    0    0    0
image6.jpeg
C

낯선 땅에 남긴 시의 흔적

14 Apr 2026    0    0    0
화면 캡처 2026-04-14 095734.png
C

에어캐나다, 기내 인테리어 대변화 예고

14 Apr 2026    0    0    0


Video AD



오늘의 트윗

20260415-08041632 (1).png
Opinion
보톡스 사건 잦다
15 Apr 2026
0



  • 인기 기사
  • 많이 본 기사

사진.jpg
HotNews

지하철 1호선 확장에 밀려나는 한인 업소들

09 Apr 2026
0
스크린샷 2026-04-09 144903.png
HotNews

직장생활·군복무 병행하는 한인

09 Apr 2026
0
스크린샷 2026-04-03 131016.png
HotNews

아르테미스 2호 첫 지구 사진 공개

03 Apr 2026
0
화면 캡처 2026-04-08 094821.png
CultureSports

"공원에서 즐기는 생활스포츠"

08 Apr 2026
0
이란.jpg
HotNews

이란, 항복 거부하고 기발한 제안

05 Apr 2026
0
전투기.jpg
HotNews

"캐나다, 일·영·이 차세대 전투기 구매 검토"

31 Mar 2026
0
사진.jpg
HotNews

지하철 1호선 확장에 밀려나는 한인 업소들

09 Apr 2026
0
4e507108-6d87-4b29-9caf-b59497a2a731.jpg
WeeklyKorea

잠깐 산책 간다더니...

19 Mar 2026
0


500 Sheppard Ave. E. Unit 206 & 305A, North York, ON M2N 6H7
Tel : (416)787-1111
Fax : (416)781-8434
Email : public@koreatimes.net
광고문의(Advertising) : ad@koreatimes.net

캐나다 한국일보

  • Masthead
  • 온라인지면 보기
  • 핫뉴스
  • 이민·유학
  • 부동산·재정
  • 주간한국
  • 업소록
  • 찾아오시는 길

한인 문화예술 연합

  • 한인문인협회
  • 한인교향악단
  • 한국학교연합회
  • 토론토한인회
  • 한인여성회
  • 한인미술가협회
  • 온주한인실협인협회

한인 공익 네트워크

  • 홍푹정신건강협회
  • 생명의전화
  • 생태희망연대

공공 정부기관

  • 토론토총영사관
  • 몬트리올총영사관
  • 벤쿠버총영사관
  • 캐나다한국대사관
  • KOTRA
  • 민주평통토론토
  • 재외통포협력센터

캐나다한국일보의 모든 기사(content)는 저작권법의 보호를 받으며, 무단 복제·복사·배포 등을 금합니다.

Copyright © 2026 The Korea Times Digital. All rights reserved.

이메일 구독하기

주요뉴스를 이메일로 받아보세요!