• 홈
  • 뉴스구독
  • 핫뉴스
  • 부동산·재정
  • 이민·유학
  • 문화·스포츠
  • 주간한국
  • 오피니언
  • 게시판
  • 기획기사
  • 업소록
  • 지면보기
  • 광고문의
  • 기사제보
  • Masthead
  •     Tel: (416) 787-1111
  •     Email: public@koreatimes.net
  • LOGIN
  • CONTACT
  • 후원
  • 기사검색
  • LOGIN
  • MASTHEAD
  • CONTACT
  • 기사제보
  • International 이란, 호르무즈 선박들에 발포
  • International 트럼프 "다시 폭탄 투하할 수도"
  • International 중동 배치 美 항공모함 '부실 급식' 논란
  • HotNews 【인터뷰】 임기모 신임 주캐나다대사
  • HotNews 연방 '서민 용돈' 6월5일 지급
  • Feature 지난해만 5만명 짐 쌌다
  • CultureSports 피아니스트 서이삭, '미래의 거장'들 이끌다
  • HotNews 이디야커피 캐나다 1호 매장 18일 오픈
  • Opinion ‘후방’의 여성·어린이·노인 삶도 파괴
koreatimes logo
  • 지면보기
  • 핫뉴스
  • 문화·스포츠
  • 주간한국
  • 이민·유학
  • 부동산·재정
  • 자동차
  • 오피니언
  • 게시판
  • 업소록
  • 뉴스구독
  • 기사검색
  • 후원

Home / 주간한국

고아성 열연한 ‘사랑할 자신이 없는’ 얼굴

못생김 과장한 분장 아쉬워


  • 미디어1 (media@koreatimes.net)
  • Mar 08 2026 03:57 PM

넷플릭스 영화 ‘파반느’


넷플릭스 영화 ‘파반느’는 결핍과 상처를 안고 어둠 속에 살아가다 서로에게 빛이 되는 세 청춘의 이야기다. 무용수라는 꿈을 접고 백화점 주차 안내 아르바이트를 하는 경록(문상민), 초라한 외모로 따돌림당하는 백화점 직원 미정(고아성) 그리고 어두운 개인사를 한량 같은 모습으로 위장한 채 백화점 주차장에서 일하는 요한(변요한)을 중심으로 전개된다.

박민규의 소설 ‘죽은 왕녀를 위한 파반느’가 원작이다. 영화는 소설의 설정을 크게 바꾸지 않고 가져오면서도 시대 배경을 1980년대가 아닌 현재에 가까운 시기로 변경해 원작과 다른 분위기를 연출했다. 1999년의 성공한 작가인 ‘나’가 1인칭 시점에서 십수 년 전 과거를 회상하는 소설의 구성도 현재의 세 인물에게 시점을 골고루 배정하는 식으로 변화를 줬다. 외모지상주의와 자본주의에 대한 비판을 줄이고 사랑과 청춘 이야기에 집중했다는 차이도 있다.

유명 소설을 영화나 드라마로 옮기면 원작 팬들에게 실망스럽다는 반응을 얻기 십상이지만 ‘파반느’에 대한 평가는 대체로 호의적이다. 영화 ‘삼진그룹 영어토익반’ ‘탈주’의 이종필 감독이 연출했다.

 

7c64a385-e7e0-4627-8b9c-30b8ea42d0e9.jpg
영화 '파반느'. 넷플릭스 제공

 

고경석 기자(고): 영화 ‘파반느’는 고전적이면서도 새로운 느낌의 멜로 영화였다. 읽어야지 하면서 미루던 소설이었는데 영화 덕에 읽게 됐다. 별점은 5개 만점에 3개 반(★★★☆)이다.

강유빈 기자(강): 소설을 읽지 않고 본다면 4개((★★★★), 읽은 뒤에 본다면 3개(★★★). 어둠 속 웅크린 청춘을 아른아른 비춰준 빛 같은 사랑 얘기다.

인현우 기자(인): 별 3개(★★★)다. 이런 영화가 아직 나오긴 하는구나 싶었다. 물론 긍정적 의미다. 이렇게 마음 편하게 본 드라마 또는 영화가 얼마 만인지 모르겠다.

강: 다소 전형적으로 느껴질 수 있는 서사이지만 외로운 청춘들이 서로의 결핍을 보듬고 구원하는 이야기가 좋았다. 옛날 한국 멜로영화 향수도 느껴지고, '드디어 넷플릭스가 이런 영화를 하네' 싶어 반갑기도 했다. 보다 직관적으로 눈에 꽂힌 건 영상미와 배우들의 호연이었다. 세 배우 모두 좋지만 문상민의 덜 다듬어진, 투박한 연기는 무기력하고 초라한 청춘인 경록과 잘 들어맞았다.

고: 박민규 작가는 원작 소설책 끝부분의 ‘작가의 말’을 통해 “눈에만 보이는 이 아름다움의 시시함에 대해 말하고 싶었다”고 했다. 그래서인지 소설에선 영화의 미정에 해당하는 ‘그녀’가 ‘못생긴 여자’라는 점을 계속 강조하고 영화에선 경록인 ‘나’가 “그래서” 좋아한다고 말한다. “앞으로는 계속 더 아름다운 모습만 볼 수 있을 테니까”라면서. 원작과 달리 경록과 미정 사이에 권력의 차이를 지우며 최대한 동등한 위치에 두려 한 흔적이 보인다. 시대 변화에도 잘 맞는 시도다. 감독은 ‘못생긴 얼굴’ 대신 ‘사랑할 자신이 없는 얼굴’로 바꾸려 했다고 한다.

강: 영화는 원작에 비해 못생김을 노골적으로 표현하지 않았다. 고아성이 거친 피부에 떡진 머리로 등장하긴 하지만 소설 속 표현처럼 ‘세기의 추녀’로 보이지는 않는다. 음울하고, 자신 없는 내면의 상태를 표현하기 위해 분장이 조금 도왔을 뿐. 영화가 여주인공의 외모를 못생기게 구현하는 데 초점을 맞췄다면 구시대적이고 촌스러워 보였을 것 같다. 하지만 ‘못생김‘을 대폭 덜어낸 결과 외모지상주의의 폭력성을 날카롭게 지적했던 원작의 핵심 메시지는 흐려지고 청춘 멜로만 남았다.

고: 고아성을 명백히 ‘못생긴 여자’로 설정하진 않았지만 (원작의 설정을 알고 봐서인지) 분장을 보면 그렇게 묘사한 것으로 보인다. 일부러 못생기게 보이게 과장한 점이 조금 거슬렸다. 애초 의도대로 외모 자체가 아니라, 사랑에 자신이 없는 심리적 측면을 좀 더 뚜렷이 드러냈으면 했다.

 

04e8065a-a5c4-45ea-a78d-6d557a57771e.jpg
영화 '파반느'. 넷플릭스 제공

 

인: 전체적으로 외로움을 안고 성장하지 못한 사람들이 서로를 돕는 구도를 잘 살렸다. 특히 눈에 띄는 게 미정이다. 성장 과정에서 쌓인 피해의식 가운데서도 자기만의 단단함이 있고, 의미 있는 화두를 던지는 부분들이 인상 깊었다. "말을 달리다가 중간에 잠시 멈춰 선다"는 대사를 하는 것이 미정인데, 그러니 고난 속에서도 그렇게 버텨 왔구나, 싶었다. 이 말을 결국 요한이 하고, 마지막에 경록이 상상 속에서 기다려주는 연출을 한다.

고: 원작을 각색하면서 비판적 시선보다 감정에 충실하려 한 감독의 연출을 지지하지만, 사랑의 본성에 대한 심도 깊은 이야기들이 축소된 점은 아쉽다.

강: 세 캐릭터의 관계성에 대한 설명이 느슨하다고 느꼈다. 각 인물이 가진 아픔과 결핍이 무엇이고, 서로 어떻게 구원했는지가 가장 중요한 부분인데 호연과 ‘케미’, 영상미로 어물쩍 넘어간 인상이 있다. 대학에 간 뒤로 눈에 띄게 변한 경록이 지하철에서 미정에게 버럭 화를 내고, 미정이 떠난 뒤 세라(이이담)와 모텔에서 하룻밤을 보내는 장면은 혼란스럽기도 했다.

인: 원작은 1980년대가 배경인 설정이라 중간에 둘이 잘 만나지 못하는 부분이 사실적으로 보일 수 있는데 이걸 현재에 가깝게 옮기다 보니까 어색한 느낌이 있다. 중반부에 계속되는 두 사람의 거리감과 갈등은 즉각적인 소통이 불가능하다는 점에서 오는데 그렇게 서로 좋아하는 관계에서 서로 카톡 하나를 안 할 수가 없지 않나. 이 설정을 변명하려고 미정이 괴롭힘과 집안 사정 때문에 휴대전화를 안 가지고 있다고 하기는 했지만.

강: 미정과 경록이 각각 혼자 있을 때는 어둠이, 함께 있을 땐 빛이 쏟아지는 연출이 인상적이었다. 캄캄한 집에 있던 경록이 미정의 전화를 받으면서 불을 켜고, 골목길 편의점 앞에 둘이 마주 앉았을 때 가로등 불빛이 핀조명처럼 내려오는 식으로 빛이라는 장치를 노골적으로 강조했다. 영화를 쉽게 이해하도록 도우면서 무드를 만든 연출이라 생각했다. 적재적소에 삽입된 클래식 음악과 음악에 맞춰 컷이 바뀌는 편집도 좋았다.

 

fc9a5e89-2260-4835-95d7-febe27a9dd90.jpg
영화 '파반느'. 넷플릭스 제공

 

인: 영화의 엔딩이 비극이라는 가정하에, 경록과 미정의 만남은 순간이지만 그 빛을 안고 더 좋은 미래로 나아간다는 메시지를 강조하고 싶었던 것 같다.

고: 대중적 관점에서 영화의 결말은, 원작을 옮기는 데 있어서 최선의 선택인 듯하다. 소설처럼 결말을 더 모호하게, 복잡하게 할 수도 있었겠지만, 그렇게 하면 호불호가 많이 갈렸을 것 같다.

강: 원작과 영화 모두 요한의 소설 속에선 시간이 흘러 재회하는 해피엔딩을, 현실에선 비극적 결말을 맞는다. 영화는 두 가지 결말 모두 원작 대비 많은 디테일이 바뀌고 생략됐다. 급한 마무리 같거나 허무하게 느껴졌다면 소설의 마지막 부분만이라도 읽기를 권한다.

고경석·인현우·강유빈 기자

0배너광고_대표_겨울.png

www.koreatimes.net/주간한국

미디어1 (media@koreatimes.net)

  • 캐나다 한국일보
  • 리쏘 (Lisso) 안마의자

댓글을 달아주세요

댓글운영원칙
'댓글'은 기사 및 게시글에 대한 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 온라인 독자들이 있어 건전한 인터넷 문화 정착을 위해 아래와 같은 운영 원칙을 적용합니다.

1. 댓글삭제

자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치 하겠습니다.
  1. 1) 타인에 대한 욕설 또는 비판
  2. 2) 인신공격 또는 명예훼손
  3. 3) 개인정보 유출 또는 사생활 침해
  4. 4) 음란성 내용 또는 음란물 링크
  5. 5) 상업적 광고 또는 사이트/홈피 홍보
  6. 6) 불법정보 유출
  7. 7) 같은 내용의 반복(도배)
  8. 8) 지역감정 조장
  9. 9) 폭력 또는 사행심 조장
  10. 10) 신고가 3번 이상 접수될 경우
  11. 11) 기타 기사 내용과 관계없는 내용

2. 권한제한

불건전한 댓글을 올리거나 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁 드립니다.

카테고리 기사

screenshot 2026-04-16 at 2.08.54 pm.png
W

자궁경부 세포 문제 일으키는 HPV

16 Apr 2026    0    0    0
ce5b4536-bd33-44f9-8442-750d639fc2ee.png
W

조류 충돌·엔진 꺼져도 ‘침착 비행’

16 Apr 2026    0    0    0
a8e92314-ebec-4dbd-983d-9b019f8f29dd.jpg
W

“한 게임만 뛰면 100억 줄게”

16 Apr 2026    0    0    0
screenshot 2026-04-16 at 3.20.10 pm.png
W

피곤함에 지쳤다면...

16 Apr 2026    0    0    0
screenshot 2026-04-16 at 4.03.30 pm.png
W

“2달러 내면 예수님과 대화”

16 Apr 2026    0    0    0
screenshot 2026-04-16 at 4.07.35 pm.png
W

배우자 외도는 못 참지...

16 Apr 2026    0    0    0


Video AD



오늘의 트윗

20260415-08041632 (1).png
Opinion
보톡스 사건 잦다
15 Apr 2026
1



  • 인기 기사
  • 많이 본 기사

사진.jpg
HotNews

지하철 1호선 확장에 밀려나는 한인 업소들

09 Apr 2026
0
스크린샷 2026-04-09 144903.png
HotNews

직장생활·군복무 병행하는 한인

09 Apr 2026
0
스크린샷 2026-04-03 131016.png
HotNews

아르테미스 2호 첫 지구 사진 공개

03 Apr 2026
0
화면 캡처 2026-04-08 094821.png
CultureSports

"공원에서 즐기는 생활스포츠"

08 Apr 2026
0
이란.jpg
HotNews

이란, 항복 거부하고 기발한 제안

05 Apr 2026
0
전투기.jpg
HotNews

"캐나다, 일·영·이 차세대 전투기 구매 검토"

31 Mar 2026
0
사진.jpg
HotNews

지하철 1호선 확장에 밀려나는 한인 업소들

09 Apr 2026
0
4e507108-6d87-4b29-9caf-b59497a2a731.jpg
WeeklyKorea

잠깐 산책 간다더니...

19 Mar 2026
0


500 Sheppard Ave. E. Unit 206 & 305A, North York, ON M2N 6H7
Tel : (416)787-1111
Fax : (416)781-8434
Email : public@koreatimes.net
광고문의(Advertising) : ad@koreatimes.net

캐나다 한국일보

  • Masthead
  • 온라인지면 보기
  • 핫뉴스
  • 이민·유학
  • 부동산·재정
  • 주간한국
  • 업소록
  • 찾아오시는 길

한인 문화예술 연합

  • 한인문인협회
  • 한인교향악단
  • 한국학교연합회
  • 토론토한인회
  • 한인여성회
  • 한인미술가협회
  • 온주한인실협인협회

한인 공익 네트워크

  • 홍푹정신건강협회
  • 생명의전화
  • 생태희망연대

공공 정부기관

  • 토론토총영사관
  • 몬트리올총영사관
  • 벤쿠버총영사관
  • 캐나다한국대사관
  • KOTRA
  • 민주평통토론토
  • 재외통포협력센터

캐나다한국일보의 모든 기사(content)는 저작권법의 보호를 받으며, 무단 복제·복사·배포 등을 금합니다.

Copyright © 2026 The Korea Times Digital. All rights reserved.

이메일 구독하기

주요뉴스를 이메일로 받아보세요!